Frsluflokkur: Evrpuml

Afmlisveisla hj Menntatlun Evrpusambandsins

Landskrifstofa Menntatlunar Evrpusambandsins bur til afmlishfs Rhsi Reykjavkur, 25. nvember kl. 15. - 18. Veitt verur yfirlit yfir umfang og rangur sustu 15 ra og nokkur fyrirmyndarverkefni f viurkenningu. Allir velkomnir mean hsrm leyfir.

Afmlisveisla Menntatlunar ESB


Rabba um Evrpuml

Fr spjalltt til Kolfinnu Baldvinsdttur mivikudaginn, sem nna er kominn neti hj NN sjnvarpsstinni fyrir sem kannski sj ekki st frekar en g. Smelli hr til a hofa.

etta var skemmtileg reynsla a f svona langt vital og hugavert v g vissi raun ekkert hva vi tluum a ra egar vi byrjuum anna en a yri um ESB. En a er alltaf gaman a taka tt svona grasrtarstarfi eins og essi sjnvarpsst er.


Vld og hrif Brussel

Erindi flutt fundi vegum Evrpusamtakanna ogStofnunar stjrnsslufrum vi Hskla slands, 13. janar 2009

Gan daginn - hugaflk um Evrpuumruna

Eins og Bjrn vk a kynningunni mr, hef g lengi teki virkan tt Evrpsku samstarfi og meira a segja bi skrifrisbjrgunum Brussel um riggja ra skei. g hef hins vegar ekki teki virkan tt opinberri umru um kosti ess og galla a skja um aild a Evrpusambandinu - utan rfar bloggfrslur, sem fir hafa lesi. Og tla heldur ekki a fjalla um a dag, heldur einbeita mr a tveimur spurningum: 1) hfum vi haft einhver hrif v evrpusamstarfi sem vi hfum teki tt fram til essa og 2) hva-ef vi gngum ESB" spurningin. Mun a einhverju breyta fyrir rjina sland?

En svo i velkist ekkert vafa um hvaan g kem mig varandi ESB aild, skal g byrja svoltilli persnulegri jtningu. Fljtlega eftir a g var kominn fullt starf vi a stra evrpsku verkefni ri 1992 - fyrir 16 rum san - og hf g a fylgjast vel me v sem var a gerast Evrpumlum. Kynni mn af evrpskum kollegum og atburarsin ll sannfru mig um a a vri aeins tmaspursml hvenr sland gengi ESB, v mr fannst rkin fyrir v a vera svona hlfur dyragttinni me annan ftinn inn en hinn fyrir utan, aldrei mjg sannfrandi. Svo g fr a ba eftir aild, og lei svo og bei. Mn plitska einfeldni breyttist kaldhi raunsi eftir v sem rin lii, v aldrei kom Godot ... annig g er lngu httur a ba og kannski orinn svolti sinnulaus um a hvenr mn j gerir upp hug sinn hvort hn vill vera ea fara. g held g skilji ori vel hvernig jmfr Ingibjrgu lei ar sem sat festum slandi 12 r mean unnustinn freistai ess a frelsa landi Kaupmannahfn ... og hvernig tilhlkkunin og starbrminn hltur hjkvmilega a hafa dofna eftir v sem rin liu.

Svo til a fyrra mig vonbrigum hef g tna talsvert niur vntingarnar sem g hef til ess hvort vi gerumst ailar og hva gerist kjlfari, ef af aild verur. Enda ekki g gallana ekki sur en kostina ori nokku vel. Evrpusambandsaild er engin tfralausn - ea einnar ntur gaman, svo g haldi fram me samlkinguna - heldur langtmasamband sem menn vera a fara inn af heilum hug ef eir gera a anna bor. g er enn eirrar skounar, tt af mr s n skubrminn, a egar allt er saman teki s a skynsamlegasti kostur slendinga a gerast fullgildir ailar a Evrpusambandinu. Og ar hafi i a.

Markmi mitt hr dag er sem sagt ekki a sannfra ykkur um a vi eigum a ganga ESB - heldur a fjalla um spurningu hvort aild a ESB muni einhverju breyta fyrir vld okkar og hrif gang mla. g tla a sna erindinu haus og byrja niurstunum - ea eim megin skilaboum sem g hef fram a fra vi ykkur - og reyna san a renna stoum undir essar skoanir mnar.

Slide2

etta vildi g sagt hafa ...

fyrsta lagi: hrif vettvangi ESB rast mrgum mlaflokkum - etv flestum - af mlflutningi og rkum en ekki str landsins sem flytur mli; ekki frekar en mittisml ea hralitur (n ea skalli) ra hrifum sem flk hefur Brussel.

ru lagi: slendingar hafa haft miklu meira en 0.06% hrif v samstarfi sem vi hfum teki tt fr 1994. essi srkennilega tala stendur fyrir hlutfallslega str okkar; vi erum 320.000 en bafjldi ESB er um 500 milljnir manna.

rija lagi: Til a hafa hrif vera menn a eiga sti vi borin ar sem kvaranir eru

  • a) mtaar af srfringum,
  • b) undirbnar af embttismnnum og
  • c) endanlega teknar af stjrnmlamnnum

fjra lagi: Ef vi gngum ESB munum vi f sti vi fleiri bor en vi sitjum vi nna ....

Slide3

Af v leiir ... a mguleikar okkar til hrifa Brussel vera mun meiri ef vi gngum Evrpusambandi. etta er mitt svar vi eirri spurningu sem var varpa fram af fundarboendum - mun a einhverju breyta ef vi gngum ESB? J a mun breyta mrgu og eitt af v er a mguleikar okkar til hrifa munu aukast. a kann a hljma einkennilega eyrum eirra sem ttast fullveldisframsal - a g tel a mguleikar okkar til hrifa eigin mlefni munu aukast me aild. EES samningurinn felur a sr a vi urfum a framfylgja mrgum kvrunum sem vi hfum afmrku hrif dag og au hrif vera meiri vi aild.

a felst jafnframt fyrsta punktinum a veldur hver heldur"; a felur ekki sr sjlfkrafa aukin hrif a f sti vi fleiri bor eins og g mun vkja nnar a sar. Mguleikarnir munu aukast, a held g s umdeilt, en a er okkar a nta mguleika. Eins og nleg dmi sanna, er msu hgt a klra og a rugglega vi um aild a ESB lka.

Rkin fyrir fyrstu niurstu minni liggi eli kvaranatku vettvangi ESB: Reynt er eftir megni a n fram samstu fulltra rkjanna um r kvaranir sem teknar eru. v felst a egar sest er niur vi fundarbori, hafa allir sama tillgurtt og mlfrelsi og geta beitt sr me eim htti sem eim ykir henta umrum og samningum um ml. Fulltrar landanna eru misjafnir, mis vel undirbnir og hafa mis mikinn stuning fr stjrnsslu sinna landa - en formlega s eru mguleikar eirra allra til hrifa jafnir. a er afar sjaldgft a greidd su atkvi, tt auvita s a svo a stru rkin hafa mun sterkari samningsstu en au minni krafti atkva sem arf sjaldan eru ntt.

g byggi etta ekki einhverjum formalisma ea kenningum, heldur langri persnulegri reynslu. g er ekki einn um essa skoun; g hef ori vitni a v oftar en einu sinni - hversu hissa reyndir fulltrar slands evrpsku samstarfi eru stundum egar eir uppgtva a er hlusta me smu athygli og fulltra strjanna og a eir geta haft hrif mlalyktir.

Mig langar a nefna nokkur dmi um me hvaa htti vi slendingar hfum lti til okkar taka Evrpsku samstarfi. g tek a sem stendur mr nst og g ekki best - rangur okkar samstarfstlunum ESB svii menntunar og menningar, rannskna og vsinda. grundvelli EES samningsins erum vi fullgildir ailar a fjlmrgum samstarfstlunum annig a reynslan af eim hltur a hafa eitthvert forsprgildi um hvernig okkur gti gengi a seilast til hrifa vi fulla aild a ESB.

Til a byrja me er fr v a segja a rangur okkar hefur veri gur mjg mrgum svium - a held g s einnig tiltlulega umdeilt. yfirliti sem g vann fyrir Evrpunefnd sustu rkisstjrnar dr g rangurinn saman me eftirfarandi htti:

llum eim tlunum sem sland hefur teki virkan tt hefur rangurinn veri gur ea frammrskarandi hvort sem mia er vi hlutfallslega tttku eftir mannfjlda, rangurshlutfall umsknum ea hvernig gengur a f til baka a f sem greitt er tttkugjald formi styrkja."

g fri margvsleg tluleg rk fyrir essu sem g tla ekki a rekja hr ... enda geta menn lesi etta viauka me skrslu Evrpunefndarinnar. Til frleiks m geta ess - fyrir sem ekkja lti sem ekkert til essara tlana - a heildarfjldi tttakenda verkefnum og srstaklega margvslegum mannaskiptum fer rugglega yfir 20.000 manns r, sem samanlagt hafa teki tt fr 1994. Fjrhagslegt umfang essarar starfsemi er lka umtalsver og annig hefur t.a.m. starfsmenntatlunin vallt veri a veita hrri styrki hverju ri en innlendir sjir til styrktar starfsnmi og run njuga v svii. r greium vi hlfan annan milljar aildargjald (sem er mikil hkkun fr fyrra ri vegna gengisrunar) en sem fyrr er ekki sta til a tla anna en vi fum talsvert meira til baka. annig a umfangi er talsvert - tt a kunni a virast lti eim gnartlum sem eru umrunni essa dagna.

Slide4

Okkur hefur sem sagt gengi vel og srstaklega menntun, menningu og skulsstarfi, vsindum og tknirun. En g vil staldra vi ori virka tttku. a hefur nefnilega veri annig essi nna 15 r sem vi hfum teki fullan tt fjlskrugri flru samstarfstlana sem EES samningurinn gefur kost a vi tkum tt - a virkni okkar er misjfn. sumum samstarfstlunum er fyrirkomulagi og stuningur vi framkvmd af hlfu ESB mjg skr og settar hafa veri upp hr s.k. landsskrifstofur til a jna tlunum. eim tlunum gengur vel. rum tilvikum er a kvrun hverju landi fyrir sig hvernig stuningi er htta og hefur stundum hent a tlanir hafa lent ofan skffu hj einhverjum embttismanni sem ekki hefur tk v a sinna kynningu mguleikunum sem felast vikomandi tlun ea astoa umskjendur. er rangurinn miklu minni - eins og gefur a skila. g held a s ekki sur lexu a finna v sem ekki hefur skila eins miklum rangri: Og hn er ... Veldur hver heldur" - rangurinn og hrifin eru a mestu undir okkur sjlfum komin.

g nefni sem dmi svokllu tilraunaverkefni Leonard starfsmenntatluninni sem reyndar heita nna yfirfrsluverkefni afv a heyrir til mns friar. Af einhverjum stum gekk vel strax upphafi ri 1995 a f slenska aila til a skja um styrki samstarfsverkefni og taka a sr a stra samstarfi nokkurra rkja hverju verkefni. Umsknir voru senda til Brussel og metnar ar og okkar flki gekk vel og vi fengum talsvert af styrkjum til landsins. San var reglum breytt egar tvr tlanir voru sameinaar eina menntatlun ar sem framkvmdin er ll fr heimsl ri 2007. Um lei var kvein fjrveiting fyrir hvert land og var mia vi hfatlu og svo fyrri styrkveitingar. Samkvmt hfatlureglunni ttum vi a hafa til rstfunar rmlega 50.000 evrur ennan flokk - sem myndi ekki einu sinni duga fyrir einu verkefni, annig lklega fengum vi eitthva meira krafti smarinnar. En grundvelli sknarrangurs fum vi 775.000 evrur til thlutunar og getum styrkt fjgur str verkefni rlega.

Og svo g haldi fram heimasl; gr og dag stendur yfir fundur 11 landskrifstofa menntatlunar ESB hr slandi vegna ess a vi leium samstarf essara skrifstofa um a a koma niurstum kveinna tegunda af verkefnum sem styrkt voru framfri. Afhverju erum vi a v? Ekki af v vi sum svo str. Ekki af v a vi sum me formennsku ESB - heldur skipuleggjum vi samstarf skrifstofanna og san verur haldin str rstefna byrjun jni Prag - sem er hluti af formennsku dagskr Tkka. Vi gerum etta vegna ess a vi hfum lengi haft frumkvi samstarfi landskrifstofanna. Vi gerum a vegna ess a frumkvi okkar var vel teki af rum og vi hfum sinnt okkar strfum vel og v er okkur treyst til a leia samstarf. M..o. vi hfum haft eitthva fram a fra. Fyrir viki hfum vi mjg mikil hrif essu mjg rnga svii og hvaa herslur vera lagar sem aftur kann a skila sr inn vinnutlanir nstu ra menntamlunum. Sem sagt hrif okkar eru ekki neinu samrmi vi einhverja hfatlu heldur hfum vi au hrif sem framlag okkar gefur tilefni til. Veldur hver heldur - segi g enn og aftur.

N eru essi dmi sem g hef nefnt fram a essu ekki strt hinum plitska samhengi - ekki af eim toganum a fjlmilar ea meiri httar stjrnmlamenn hafi af v hyggjur. Svo vi skulum taka anna dmi sem svo sannarlega hefi geta komi talsvert vi kaunin okkur slendingum. skvldi 29. nvember ri 2000 fkk verandi utanrkisrherra slendinga Halldr sgrmsson, upphringingu fr hyggjufullum fiskmjlsframleianda a austan. S hafi fengi r frttir a til sti a banna fiskimjl llu drafri Evrpu vegna kariufaraldurs sem geisai. Hr voru miklir hagsmunir hfi og hfu embttismenn veri a vinna mlinu tvr vikurnar undan vi a koma slenskum sjnarmium framfri. kjlfari smtalinu var ll slenska utanrkisjnustan Evrpu virkju sem aldrei fyrr og hefur veri skrifu um etta skemmtileg og vndu ritger bk um krsustjrnun. ar kemur fram a menn vldu rttu aferafrina, .e. lgu herslu efnisleg rk mlsins sem voru au a karia finnst ekki fiskmjli og v eru ekki rtt a setja fiskimjl og beinamjg sama flokkinn. Til a gera langa sgu stutta, tkst a koma essum mlflutningi til skila - mestan partinn eftir diplmatskum og nr eingngu formlegum leium. Vibrg slendinga skiptu skpum hr og kvrun sem tekin var af rherrarinu 4. desember 2000 var lei a fiskimjl var undanegi banni drafri. Lexan var essi: me mjg samstilltu taki var hgt nokkrum slarhringum a koma efnislegum rkum mlsins framfri vi stu fulltra eirra ja sem san tku kvrun mli sem var eim tmapunkti mjg brennidepli og undir svisljsi fjlmila annig a rstingur var a taka kvrun sem gekk mjg gegn hagsmunum slands.

S spurning hefur vakna hj eim sem n taka virkan tt umrunni um Evrpumlin - m.a. hj fulltrum Evrpusnefnd Sjlfstisflokksins - hvort aild a ESB myndi nokkru breyta um tttku okkar essum tlunum sem g hef veri a fjalla um. Svar mitt er afdrttarlaust jtandi og mig langar a rkstyja a betur annars vegar me eim breytingum sem eru a vera samstarfstlunum ESB og hins vegar me vangaveltum um bor og stla.

sland, Noregur og Sviss eru ekki einu lndin sem taka tt stru samstarfstlunum ESB svii menntunar, vsinda og tknirunar. Umsknarlndin hafa vallt veri velkomin og annig taka n balkanlndin og Tyrkland tt eim, en einnig lnd eins og Sviss og srael rannsknunum. ri er a Rssland gerist einnig virkur aili a rannsknasamstarfinu og hefur Evrpusambandi bi vsindalegar og plitskar stur til a vilja nnara samr vi rssa. En fyrir sem taka tt samstarfinu en eru ekki ESB fylgir nokkur bggul skammrifi hr, v fram til essa hefur ESB gjarnan vilja hafa essa aukaaila" sem tttakendur margvslegri stefnumtun sem tengist essum mlaflokkum. annig hfum vi slendingar haft agang a samrsferli ESB svii menntunar, vsinda og nskpunar tengslum vi svokalla Lissabon ferli sem felur sr sameiginlega markmissetningu, vimi, gamlingar, samanbur og gagnkvman lrdm - sem ll mia a v a n eim plitsku markmium a gera Evrpu a samkeppnishfara ekkingarsamflagi en a var um aldamtin. etta hfum vi ntt okkur menntamlunum en sur vsindamlunum. En n er fari a rengjast um tttku okkar essu ferli - amk rannsknasamstarfinu - vegna ess a rssarnir eru a koma - eins og a er ora Brussel - eru ESB rkin a draga skrari mrk milli ESB annars vegar og eirra rkja sem au eiga samstarf vi hins vegar. Og llum er ljst hvar sland lendir eim dilkadrtti.

En n tla g a tala um fundarbor og stla og athuga hvar vi eigum n vst sti. skrifrisbjrgunum Brussel snst nefnilega allt um fundi, svo mjg a halda mtti a a vri sjlfbr atvinnuvegur ar borg.

Slide5

Hr sjum vi myndir r JL hsinu eins og a er kalla af slendingum - Justice Lipsum - ar sem rherrari fundar og svo r Borchette fundamistinni, ar sem mr var einhverntma ori a ar hefu dagar lfs mns lit snum glata. ar hafa fjlmargir fulltrar slands seti fundum ... og svo skemmtilega vill einmitt til a essi mynd er af fundi dralkna srfrinefndarinnar sem fjallai um lonumjlsmli.

Slide6

g reikna me a i ekki ll grunn uppbyggingun ESB: Til samans mynda Evrpuingi, Rherrari og Framkvmdastjrnin burarvirki Evrpusambandinu. Til vibtar er svo Evrpudmstllinn og fleira sem g sleppi alveg a fjalla um dag. etta eru au stru fundabor sem eigum ekki sti vi.

Slide7

Til a minna okkur a etta eru ekki einhverjir abstrakt kassar, er etta bkn" samrsvettvangur 500 milljn manna samflags - sem ks sna 785 fulltra Evrpuing; ks auk ess ing hverju landi fyrir sig sem aftur velja rkisstjrnir essum 27 sjlfstu rkjum sem fara me sta vald ESB rherrarinu og eim kvrunum sem essar lrislega kjrnu stofnir taka er san fylgt eftir af framkvmdastjrn sem strt er af 27 fulltrum sem valdir eru af eim smu rkisstjrnum og sitja rherrarinu.

Evrpuingi

Vi skulum byrja Evrpuinginu; Fulltrarnir 785 skipa sr 8 plitskar fylkingar og auk ess er einn hpur til vibtar fyrir sem eru hir". vegum ingsins starfa san bi fastanefndir sem fjalla um allt a samstarf sem sr sta vettvangi ESB og san tilfallandi vinnunefndir um nja tillguger fr framkvmdastjrninni ea anna sem rtt ykir a ra fyrst vi smrri fundarbor en etta stra Strassburg. Vi slendingar eigum ekki sti vi neitt essara bora.

a rherrarinu - sem mestu rur v ar liggur vald til a stoppa allar tillggur sem aildarrkin geta ekki fallist . Eins og fyrirsgnin Mogganum orai a nna 9. janar: endanum ra aildarrkin fr." Og ekki lgur Mogginn eins og vi ll vitum.

Rherrari

Vi slendingar eigum sti vi tv bor arna. Anna er CREST, rgefnadi nefnd fyrir rherrari vsinda- og tknirunarmlum. Hitt er gegnum Schengen, sem er sr kafli t af fyrir sig ar sem vi erum fullgildir ailar og er ekki sem slkt formlegur hluti af ESB. Mig grunar reyndar a hgt vri a halda ansi sannfrandi fyrirlestur um a vi munum hafa alla buri til a beita okkur hrifarkan htt ef vi gngum ESB, ef vi berum okkur eins fagmannlega a v eins og vi hfum gert Schengen samstarfinu ar sem vi hfum bori mikla byrg og axla hana a best g veit me mikilli pri. En um a eru arir brari til a fjalla, svo g sleppi v sem kunna a vera ein bestu rkin.

g hef heldur ekki viki einu ori a Hraanefndinni - til a flkja ml mitt ekki um of. En g fkk smtal fr fulltra slenskra sveitarflaga Brussel morgun og hn vildi endilega a g lti eirra geti og ess a ar hfum vi ltil hrif dag, enda engan formlegan agang a samstarfi sveitarflaga Evrpu, en myndum f fullan agang ef vi gngum ESB. eirra mat er a ef vi berum okkur a eins og hinar Norrnu jirnar og forgangsrum eim mlaflokkum sem vi viljum beita okkur , getum vi haft mikil hrif. Vi Anna Margrt voru lka sammla um a orspor ja mlaflokk og burir eirra einstaklinga sem vi teflum fram sem fulltrum okkar rur miklu um hrif okkar.

Hluti af starfi mnu sem vsindafulltri t Brussel - reyndar flestra sem ar strfuu - flst v a reyna a komast a hva var a gerast vinnunefndum rherrarsins egar nmli voru dfinni. Um a hfum vi gott samstarf vi Noreg og Sviss, en a m me nokkrum rtti lkja starfi okkar vi gluggagjur; vi vorum alltaf fyrir utan a gjast glugga ea leggja eyra a skrargatinu til a hlera umrurnar fyrir innan anga sem okkur var ekki hleypt. Og af v g er binn a nefna fiskmjlsdmi frga, er ekki vegi a benda a hafi hrif v mli a krafti CREST og Schengen, hafa slenskir dipmatar agang a JL hsinu, ar sem rherrari hittist. Og egar landbnararherrarnir hittust 4. desember ri 2000 voru slenskir diplmatar inn byggingunni fyrir utan fundarherbergi - ar sem eir ttu ekki sti - og gripu hvern ann rherra og ramann sem kom fram til a f sr sgarettu ea taka randi smtal - og komu okkar rkum framfri. En slkt er hlutskipti sendifulltra eirra rkja sem eru bara dyragttinni - a hka fyrir utan fundarsta eins og einhver grpp von um a n tali af ramnnum sem me valdi fara. En arna st okkar utanrkisjnusta sig me mikilli pri.

Slide10

En vkjum a framkvmdastjrninni - ar eru 27 kommissarar og vera ekki fleiri tt fjlga muni klbbnum. eir stra rmlega 30 skrifstofum sem eru gildi runeyta. ar hfum vi stundum tt starfsflk tmabundnum stum og reyndar er einn slendingur" ar fstu starfi. etta eru skrifstofur sem fara me mlefni menntunar, rannskna og vsinda, upplsingatkni, heilbriisml og svo sjvartvegurinn.

Slide11

komum vi loksins a eim borunum sem flest eru og ar sem vi eigum sti - aukennd me rauu, en fjldinn er bara fyrir myndrna framsetningu og hefur ekkert vsindalegt gildi. Hr er um a ra stjrnarnefndir tlana og stofnana sem vi tkum tt , s.s. menntun og rannsknum, matvlaeftirliti ea menningarsamstarf; ar undir er svo t.d. thlutunarnefndir, fagr af msum toga og lok eru smtu punktarnir hinar msu srfringa- og vinnunefndir ar sem ml eru undirbin og framkvmdastjrnin leitar eftir srfrirgjf fr lndunum. N er svo langt um lii a g man ekki fjlda essara nefnda og tkst ekki a finna tluna vefa EFTA grkvldi enda breystist fjldinn rt - en r sem vi hfum agang a gegnum EES skipta par hundruum; en vi hfum ekki ntt ann agang nema a hluta til. En ar sem vi hfum kvei a taka tt og vari til ess f og tma, veit g ekki til annars en reynslan hafi veri s a okkur hafi gengi vel a koma okkar sjnarmium framfri og hrif okkar v talsver.

Ein ltil skemmtisaga v til rkstunings - sg eftir besta minni: kjlfar hryjuverkanna september 2001 komu fram tillgur vettvangi ESB um a hera flugryggi og rddu srfringar mlin vikomandi srfringanefnd sem san kom fram me tillgur. Meal eirra var tillaga um a setja gegnumlsingartki alla flugvelli. Fulltri samgnguruneytis fkk pata af essu og ttai sig strax a etta gti n veri heldur yngjandi eins og a heitir stofnanamli. Hann fri v rk fyrir eirri afstu slands a setja bri neri mrk, v augljslega tti etta ekki vi um smrri flugvelli. Ekki voru vibrgin ngu jkv og var gripi til annars konar mlflutnings - utan vi fundarbori: Fulltrum fr Brussel var boi til slands og bruna t Reykjavkurflugvll. Hr er okkar strsti flugvllur sgu menn og hr er rtt og skylt a huga vel a ryggismlum og kaupa dr gegnumlsingartki. San var sest upp vl Flugmlastjrnar og flogi norur Akureyri. etta er n nst strsti flugvllurinn sgu menn - kannski gtum vi fallist a hr s rtt a fjrfesta tkjum og srstaklega m.t.t. ess a svoltil millilandaumfer er arna. aan l leiin Saurkrk og slendingarnir sgu; er n sta til a fjrfesta fyrir milljnir hr? v til rttingar var nst flogi t Hnaflann og lent Gjgri. Voru farnar a renna tvr ea jafnvel rjr grmur erlendu sendinefndina sem s a lklega hefu slendingarnir sitthva til sns mls. Til a reka endahntinn rksemdafrsluna var san komi vi Rifi Snfellsnesi leiinni binn, en ar mun vera einn af ffrnustu flugvllum landsins. ar segir sagan a hafi byrja samningar sem enduu me v a krfur ESB giltu bara flugvllum ar sem umferin var yfir kvenum mrkum. essi venjulegi mlflutningur skilai annig eim rangri sem a var stefnt.

a er bjargfst sannfring mn a a gildi mjg mrgum svium evrpusamstarfsins a hrif okkar hafi ekki veri neinu samrmi vi einhverja hfatlu heldur samrmi vi framlag okkar, mlflutning og hvernig vi hfum stai okkur. a eru svi ar sem g efast um a vi getum ri miklu - annig munu hrif okkar kvaranir um heildarfjrlg ESB ekki vera mikil, umfram a a verja vel rkstudda jarhagsmuni okkar. ar er heldur ekki veri a hndla me mjg mikla hagsmuni okkar; heildarfjrlg ESB geta ekki ori hrri en sem nemur 1.24% af jarframleislu ESB rkjanna, annig a umfangi verur aldrei nema mjg lti brot af almennum opinberum umsvifum.

g tel a eitt eirra svia sem vi gtum vel haft hrif langt umfram nokkurn hfafjlda - s einmitt sjvartvegurinn ar sem hagsmunir okkar eru rkir. Afhverju eru slensk stjrnvld ekki bin a bregast vi eirri beini ESB a vi sendum til starfa srfringa vi sjvartvegsdeild ESB til undirbnings endurskoun sameiginlegri fiskveiistefnu sambandsins, sem rttilega hefur veri gagnrn hr landi. g kaupi ekki au rk a sjvartvegsruneyti hafi ekki efni a greia einum ea tveimur srfringum laun ea vi megum enga missa til Brussel. Eru stjrnvld kannski hrdd um a a kmi ljs a ef vi erum me g ggn, gan mlflutning, og sanngjarnar og framkvmanlegar skoanir, yri okkur hlusta svo um munar og ar me vri botninn dottinn r eirri meginrksemd andstinga a ESB aild a vi missum vldin yfir sjvartveginum? Ea hafa menn ekki meiri tr srekkingu okkar og rangri stjrnun fiskveia en svo a eir ori ekki a flytja hana t? Spyr s sem ekki veit.

Slide13

essari mynd eru allir punktar sama lit - mean hinni fyrri vour nokkrir rauir. Ef vi frum af hliarlnunni og gngum ESB fum vi okkar sti vi bor rherrarsins, sem eitt af eim fullvalda rkjum sem ar sitja; vi munum geta vali fulltra Evrpuingi - og tt eir veri bara 5 munu eir geta haft hrif mlaflokkum ar sem vi kjsum a beita okkur. Og munum vi hafa annars konar agang a framkvmdastjrninni og eiga starfsflk flestum stjrnarskrifstofum ess. Vi munum m..o. eiga rtt til setu vi srhvert fundarbor Brussel. g f v ekki me nokkru mti s a hgt s a halda v fram me haldbrum rkum a vi munum engin hrif ea vld hafa innan ESB; heldur vert mti munum vi vera valdamesta j Evrpu ef vi gngum inn - mia vi okkar heimsfrgu hfatlu a sjlfsgu!

vil g enda eins og g byrjai sem s niustum mnum:

Slide14

fyrsta lagi: a er skoun mn bygg margra ra reynslu inn Brusselbjrgum a hrif vettvangi ESB rast mrgum svium af mlflutningi og rkum en ekki str landsins sem flytur mli.

ru lagi: slendingar hafa haft miklu meiri hrif v samstarfi sem vi hfum teki tt fr 1994 en hfatalan segir til um.

rija lagi: Til a hafa hrif er skilegt - en ekki altaf nausynlegt - a eiga sti vi borin ar sem kvaranir eru

  • mtaar af srfringum,
  • undirbnar af embttismnnum og
  • endanlega teknar af stjrnmlamnnum.

fjra lagi: Ef vi gngum ESB munum vi f sti vi fleiri bor en vi sitjum vi nna.

g vona a mr hafi tekist a sannfra ykkur um etta heyrendur gir ...

Slide15

... og um lei a ef vi gngum ESB munu mguleikar okkar til hrifa aukast til mikilla muna. a er svo aftur anna ml a veldur hver heldur, eins og g reytist ekki a segja: Ef vi sinnum essu illa, sendum flk sem hefur ekki til ess faglega buri sem fulltra okkar til Brussel, flk sem situr heimttarlegt og egjandalegt vi fundarboin munu hrif okkar ekki aukast. En a er ekki ESB ea skipulaginu sem slku a kenna, heldur okkur sjlfum. Ef vi tlum a hafa hrif, verum vi a vera gir mlafylgjumenn, koma me gar rksemdir og mynda bandalg um margvsleg mlefni. Vi urfum a forgangsraa mlefnum; hvar tlum vi a beita okkur og hvar tlum vi a reia okkur nnur rki. Og sast en ekki sst, vi verum a temja okkur virka tttku samstu" kvaranatku - ar sem enginn einn rur. rtt fyrir a maur s kannski heldur svartsnn margt augnablikinu hr slandi, bendir a.m.k. reynsla mn til ess a vi sem j sum vel fr um a takast vi a verkefni.

Og eim bjartsnisanda vil g enda essa tlu v a bja ykkur velkomin kynningu um evrpusamvinnu sem haldin verur Hsklatorgi nna fimmtudaginn. N sem aldrei fyrr eiga tkifri evrpskrar samvinnu erindi vi okkur slendinga.

Slide16


Innskrning

Ath. Vinsamlegast kveiki Javascript til a hefja innskrningu.

Hafu samband